La codificación es una normalización internacional del lenguaje clínico. La asignación de un código a cada enfermedad, diagnóstico y procedimiento mediante la CIE, permite la valoración del episodio asistencial de cada paciente y, en consecuencia, se gestiona toda la casuística de un hospital.
Codificación

Una vez que dichos elementos se ordenan, pueden ser incorporados a la clasificación CIE. En la actualidad, los códigos que identifican las enfermedades y los procedimientos son además los ingredientes básicos para un sistema de casemix (complejidad de la casuística). Una buena calidad en la codificación permite optimizar los beneficios y oportunidades que ofrecen los Sistemas de Clasificación de Pacientes para la gestión sanitaria, tanto a nivel clínico como a nivel económico-financiero. Teniendo en cuenta el incremento de registros con el nuevo sistema de clasificación CIE10 recién implantado – donde el volumen de registro se multiplica prácticamente por nueve – el HCD se encuentra con la necesidad de establecer o desarrollar herramientas eficientes de ayuda a la codificación para facilitar su tarea, optimizar los recursos disponibles y para poder adaptarse perfectamente a los retos que el futuro demanda.
Es fundamental codificar los procesos asistenciales y la facturación de la actividad para el correcto funcionamiento de los centros.