Fechos de armas. 15 hitos bélicos del medievo ibérico.

La Asociación Ibérica de Historia Militar, que dirige Francisco García Fitz, presenta este libro en el que se narran quince hechos de armas del medievo ibérico. Los distintos autores recorren la península entera, mostrando todo tipo de actos de guerra: batallas campales, cabalgadas, batallas navales, asedios…

Cada capítulo está redactado en la lengua de la persona que lo escribe, español o portugués, pero la edición ofrece además versiones reducidas de todos ellos en inglés y en el idioma alternativo, de modo que un capítulo redactado, por ejemplo, en portugués tiene un resumen en español y otro en inglés. Son diez los escritos en español y cinco los que están en portugués.

Es muy destacable la cuidadísima edición de esta obra que incluye, además de los artículos propiamente dichos, un índice, una presentación (que resulta un perfecto compendio del libro), un glosario bilingüe (español y portugués), un extenso apéndice de bibliografía y fuentes, los ya citados resúmenes o extractos en otras lenguas, un índice de nombres y lugares y, por último, una relación de los autores, cada uno de ellos con su correspondiente currículum. Hay entre los autores catedráticos, militares, doctores en arquitectura, historia y derecho, profesores y divulgadores. Este conjunto de personas tan altamente capacitadas produce una obra muy valiosa.